Somos UnB

Última atualização do sistema: 13.11.2024

Professor

Pablo Cardellino Soto http://lattes.cnpq.br/6792297035986201

Última atualização do Lattes: 19.06.2024

Nomes de citação: Cardellino, Pablo / CARDELLINO SOTO, PABLO

Gráfico de Produção Bibliográfica

Gráfico de Orientações Concluídas

Produção Bibliográfica

Orientações Concluídas

Mestrado: 0
Doutorado: 1
Pos-Doutorado: 0
Outras: 4

Produção Técnica

  • Software (3)+
    • Ano
      2023
      Título
      COMMUTA - Corpus Multilíngue e Multiversão de Traduções de Aprendizes (Fase 1)
    • Ano
      2016
      Título
      PariPassu
    • Ano
      2009
      Título
      De Scripta Corretor

12 Especialidades Por ordem de relevância

Nome da especialidade (número de vezes que aparece no Lattes)

Coautores Total: 61

Professor da UnB (5)
Externo Identificado no Lattes (2)
Não identificado (54)
Walter Carlos Costa Marie-Hélène Catherine Torres Maria Selenir Nunes dos Santos Roseli Dornelles dos Santos Andréia Guerini Francisco César Manhães Monteiro Raul Dias Miranda Lily Martinez Evangelista Manfred von Conta Sabrina Gledhill Carolina Paganine Rita Mortari Agata Lechner Salvio Sheila Patrícia da Silva Luciana Vieira Gondin Olivia Pacheco de Souza Eliane Gabriela Gonçalves Luiza Kaviski Faccio Lara Torronteguy Brasil Aí­da Carla Rangel de Sousa Vilmar Paulo dos Santos Paula Abramo Juliana Jucoski Cardoso Armando Alzamora Luana Ferreira de Freitas Antón Míguez Carlos Petrolini Jr Fernanda Rodrigues Gonzalo Abio Jorge Míguez Laura de Madariaga Manuela Accácia Acassio Werner Heidermann Paulo Franchetti Óscar Limache Gustavo de Azambuja Feix Ricardo Souza Claudia Borges de Fáveri Daniel Argolo Estill Gustavo Guaita Karine Simoni Letícia Maria Vieira de Souza Goellner Lincoln Fernandes Jean-Claude Miroir María del Mar Paramos Cebey Alba Escalante María del Mar Paramos Cebey Tine Lykke Prado Phelipe Sousa Resende Carlos Fernando Santos Eugênio Vargas Garcia Flávia Cristina Cruz Lamberti Arraes Elisa Duarte Teixeira Marcia Vieira Fidelity Translations Ricardo Lísias Maria Paula Gurgel Ribeiro Irene Reis dos Santos Adriano Martins Silvana de Gaspari Flora Thomson-DeVeaux

90 Palavras Chave utilizadas pelo professor

Literatura traduzida Machado de Assis Tradução Estudos da Tradução Tradutor Nota do Tradutor Paratexto conto Crítica da Tradução Literatura N.T. Edição bilíngue Tradução literária Literatura hispânica Espanhol língua estrangeira Tradução da letra Experiência e reflexão Tradução literal Visibilidade do trdutor Linguística Estudos Descritivos da Tradução Renascimento Felisberto Hernández Literatura fantástica Gramática Língua espanhola Tradução interlingual Tradução intersemiótica Tradução comentada crônica Ética da tradução FBN Modernismo da América Latina Norma Poesia Antoine Berman Algoritmos Semântica Projeto colaborativo pesquisa Extrañamiento visibilidade Inteligência Artificial decolonialidade Estrangeiro Reconhecimento de padrões Apoio à tradução Fantástico Discurso Sintaxe Povos amazônicos pintura Autoria Idiomatismo Difusão de conhecimento Estilo Verbos Mediação Letra gênero Grinder Literatura latino-americana Literatura baiana Romance policial Tradução de poesia Amazônia Frontera História da Tradução Unidade de tradução Relações Internacionais PSICOLOGIA Antologia Cervantes Decolonização Psiquiatría História do Brasil Funcionalismo Ensaio Ansiolítico Literatura contemporânea Ocidente Distância equivalencia Interpretação Diálogo Interdisciplinar Oyèrónkẹ́ Oyěwùmí Programação Textos bíblicos Romance Traducción
CTIT UFMG